Cu ceva timp în urmă, Departamentul de Fizică Atomică era unul dintre liderii de la Universitatea din Plovdiv, în fiecare an am vizitat Dubna, unde există un accelerator mare ca în Elveția.

balabanov

- Prof. Balabanov, trăim printre o generație care nu citește cărți. Ar trebui să fim îngrijorați de asta?

- Această generație are un mod diferit de a percepe informațiile. Îmi păstrez opinia de modă veche că cel mai bine este ca oamenii să învețe vizual, nu de la distanță. Pe de altă parte, ar trebui să vedeți ochi care fie strălucesc, fie se întunecă atunci când simt că nu mai pot inspira. A fost odată un matematician francez care a părăsit universitatea și a fost întrebat: De ce? Ești încă tânăr! Și el mi-a răspuns: „Mi-am pierdut gesturile”. Și ce mai rămâne să-ți pierzi cuvântul și intonația! Fără aceste lucruri, învățarea este diferită. Dar poate că tinerii au alte avantaje pe care încă nu le putem realiza.

- Și cum se așează un fizician atomic ca tine și scrie cărți despre Renașterea bulgară?

- Cărțile mele sunt despre Naiden Gerov și elevii săi Joakim Gruev și Hristo G. Danov. Bunicul meu a lucrat în editura lui Hristo G. Danov. Este un defileu ca Danov și când rămâne văduv se mută la Plovdiv. Danov l-a angajat pentru o slujbă comună la editură. Crescând, am găsit pe tavan multe cărți de la acest editor.

În 2013, au fost sărbătoriți 190 de ani de la nașterea Naiden Gerov. Filologii au sărbătorit, au citit rapoarte. I-am întrebat după aceea: Știați că Naiden Gerov a fost autorul primului manual de fizică bulgar? Nimeni nu știa și asta m-a făcut să vreau să scriu o carte despre el.

În două luni am scris „Naiden Gerov - primul fizician și textor”. Apoi a venit rândul elevilor săi Joakim Gruev și Hristo G. Danov. Joakim Gruev traduce 25 de manuale. Dintre aceștia, doi la fizică - unul al francezului Gano, iar celălalt al germanului Schuber. M-a impresionat faptul că fizicieni americani proeminenți spun că America a studiat manualul lui Gano în secolul al XIX-lea. Așa că am fost la același nivel. De 30 de ani toată Bulgaria a studiat științele exacte în conformitate cu manualele lui Naiden Gerov și Joakim Gruev.

- Aveți o relație specială cu editorul „Maritsa”. Hristo G. Danov. De ce?

- Anii lui de predare sunt uimitori. A predat în Perushtitsa, în Klisura, în Strelcha ... Peste tot a transformat societatea locală. Perushtitsa era un loc semi-turc înapoi. Toți bărbații purtau coafuri asiatice - capul ras și lăsau pe el o șuviță de păr, pe care o purtau ca o împletitură. El decide că trebuie să elimine acest lucru și începe cu studenții. Localnicii nu au recunoscut un tribunal - dacă există un accident sau o bătaie, sau îți iau câmpurile. În Strelcha, copiii nu erau interesați de școală, deoarece abordarea principală era palma. Bate-l și el va merge pe drumul principal. Înlocuiește pedagogia palmei cu respect. Părinții văd schimbarea în ei. Și încep să viziteze Danov tot timpul. Când își ia rămas bun de la ei, chorbadjii îi spun: Învățătorule, ți-am plătit o școală, iar tu ai predat atât seara, cât și duminica.

Am combinat cele trei cărți despre renaștere în una - „Plovdiv Revival Three Hills”.

- Tinerii din lumea occidentală studiază doar științele umaniste. Vorbim despre declinul științelor de bază?

- Pot împărtăși doar ceva de genul anxietate și nostalgie. La un moment dat, Departamentul de Fizică Atomică a fost unul de conducere la universitate, dar acum interesul pentru aceasta este în scădere și nu mai este ceea ce a fost. Direcția societății este în altă parte. Problemele fundamentale au fost abordate în Fizica atomică. Recent, unii de la Universitatea Plovdiv cred că este posibil ca fizica atomică și nucleară să nu fie studiată! De ce? Pentru că managementul PU a fost condus de oameni cu altă cultură. Inginerii au venit și au spus: introducem tehnologia informației. Nu au nevoie de elementele de bază ale științei. În oraș avem o universitate de tehnologie alimentară, inginerie, universitate agricolă. Peste tot există departamente de fizică. Avem fizica inginerească - bine, dar are nevoie și de cunoștințe despre fizica atomică și nucleară.

- Cât timp ați petrecut la centrul nuclear din Dubna?

- La început aveam doi ani și jumătate la rând. Și apoi în fiecare an am avut cel puțin trei luni de călătorii de afaceri. Și într-una dintre ele am fost ales prorector în absența mea și mi s-a spus direct: Vino și ai grijă de munca ta! Apoi am dat o lovitură și am mărit departamentul de la trei la 7-8 persoane. Am trimis întotdeauna două sau trei dintre ele la Dubna. Toți au devenit candidați la știință și s-au dezvoltat foarte mult. Dubna are un accelerator mare ca Elveția. După 1990, relațiile Universității din Plovdiv cu acest centru mondial s-au slăbit.

- Despre cine tot scrii cărți?

- Aș vrea să scriu despre Ivan Vazov, pentru că poate fi considerat și un scriitor plovdivian.

Am o carte despre prima noastră femeie fizician nuclear - Elisaveta Karamihaylova. A lucrat în Occident 15 ani. A durat mult până a intrat în Academia Bulgară de Științe, dar nu a fost acceptată pentru că era o doamnă. Abia în 1939 a fost numită și până atunci făcea cercetări în fizica nucleară și la nivel mondial. Aproape că a găsit neutronul. Ea însăși a spus: „Am avut ghinion - aproape că l-am găsit!”. Și astfel îi lipsește Premiul Nobel. A fost bulgara Marie Curie!

Cealaltă persoană care mă inspiră este fizicianul Leon Mitrani. A fost asistent al Elisavetei Karamihaylova și a crescut la Plovdiv. În timpul războiului, pentru că era evreu, a mers și a bătut pietre pentru linia Sofia - Salonic. După 1944 a devenit imediat student. În 1961 a fost concediat de la universitate. De când era student, a fost fascinat de ideile anarhismului. Înalt ca nivel intelectual, dar iritant pentru oameni. Mai întâi a fost expulzat din partid și apoi concediat. Ultima paie refuza să meargă în Uniunea Sovietică și în Germania. De aici a venit scrisoarea: Colaboratorul tău sare de multe ori peste Zid și merge la Berlinul de Vest. Și a fost concediat. În anul următor am creat departamentul la Universitatea din Plovdiv și l-am propus ca lector. Rectorul nostru a spus atunci: Și când am fost la Berlin, am sărit peste Zid și am mers să văd Vestul.

Leon Mitrani ne-a susținut prelegeri două zile pe săptămână. El ne-a oferit multă inteligență și îndrumare. Apoi a mers la Sofia la Institutul de fiziologie, a preluat psihologia ca subiect și a devenit doctor în științe psihologice la Moscova. Cum să nu scrieți despre un astfel de rezident din Plovdiv! El însuși a spus: "A spune că știința este cea mai importantă nu este adevărat. În multe privințe, prietenia și dragostea sunt mai importante.".

- Ai devenit rector cu două săptămâni înainte de căderea lui Todor Zhivkov și ai lovit cei mai rebeli ani de la universitate. Este soarta asta?

- În 1990 am avut două greve și o ocupație a universității. Am fost un spin în partea studenților, dar m-au lăsat să plec. La 27 octombrie 1989 am fost ales rector, iar la 3 noiembrie a trebuit să propun comitetului de partid listele deputaților mei. Și i-am sugerat prof. Futekov. Și îmi spun: tatăl său era fascist! Cum ar putea? Una dintre comisii a trimis chiar o scrisoare: Balabanov propune un fiu fascist pentru prorector! I-am explicat: Este un om de afaceri și îl vreau!

A venit 10 noiembrie. Oamenii mei din Comitetul raional mi-au spus că Pantaley Pachov a adunat personalul și le-a spus: „Tovarăși, să caute toată lumea un loc de muncă, pentru că ne vom despărți! Nu va mai exista un consiliu de oraș și județ. ”.

Nu am fost rector din 1993 conform legii lustrației lui Georgi Panev. Și în timpul marilor greve din 1990, am primit un telefon de la Sofia. El a fost colegul nostru Sedesar. „Vrem să nominalizăm Grupul Plovdiv din Sedesari ca ministru al educației”. Guvernul interimar al lui Popov era pregătit. M-am gândit câteva minute și am refuzat. Ce sa fac acolo? Dar lucrul uimitor este că UDF mi-a propus.

CARTE DE VIZITĂ

Prof. Nikola Balabanov s-a născut acum 83 de ani la Plovdiv. A absolvit fizica la Universitatea din Sofia. Lucrează la Universitatea Plovdiv „Paisii Hilendarski” de la înființare până în 2012. El este primul asistent cu normă întreagă. Preda fizică atomică la universitate de 51 de ani. A fost rector al universității din 1989 până în 1993. Timp de mai bine de 20 de ani a vizitat în mod regulat Centrul de Cercetări Nucleare din Dubna. Este autorul a aproximativ 20 de cărți dedicate revitalizatorilor noștri și oamenilor de știință.