Alegeți documentul de limbă:

  • bg - bulgară (selecție)
  • es - español
  • cs - frecvență
  • da - daneză
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - engleză
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - limba lituaniană
  • hu - magyar
  • mt - Malta
  • nl - Olanda
  • pl - poloneză
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenă
  • sl - slovenska
  • fi - suomi
  • sv - svenska

(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)

conservarea

(g) în anexa XI pentru regiunile ultraperiferice .

(g) în anexa XI pentru apele Uniunii Europene în Oceanul Indian și în vestul Atlanticului .

Textul propus de Comisie

Macrou (Scomber spp.)

Macrou (Scomber spp.)

1a Dimensiunile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea vie a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Hering (Clupea harengus)

Hering (Clupea harengus)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Stavrid (Trachurus spp.)

Stavrid (Trachurus spp.)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Anșoa (Engraulis encrasicolus)

12 cm sau 90 de exemplare/kg

Anșoa (Engraulis encrasicolus)

12 cm sau 90 de exemplare/kg 1a

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Sardina (Sardina pilchardus)

Sardina (Sardina pilchardus)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Homar (Homarus gammarus)

Homar (Homarus gammarus)

87 mm (lungime coajă)

Textul propus de Comisie

Homar (Palinurus spp.)

Homar (Palinurus spp.)

95 mm (lungime coajă)

Textul propus de Comisie

Homar norvegian (Nephrops norvegicus)

Lungime totală 105 mm,

lungimea cochiliei 32 mm

Homar norvegian (Nephrops norvegicus)

Lungime totală 105 mm,

lungimea cochiliei 32 mm,

cozi de homar norvegian 59 mm

Textul propus de Comisie

Macrou (Scomber spp.)

Macrou (Scomber spp.)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Hering (Clupea harengus)

Hering (Clupea harengus)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Stavrid (Trachurus spp.)

Stavrid (Trachurus spp.)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Skagerrak și Kattegat

Instalați un perete superior cu o dimensiune a ochiurilor de cel puțin 270 mm (ochiuri romboidale) sau 140 mm 1a (ochiuri pătrate).

1a În subdiviziunea Kattegat, se va instala un perete cu o deschidere cu ochiuri pătrate de 120 mm (pe traule în perioada 1 octombrie - 31 decembrie și pe plase de închidere în perioada 1 august - 31 octombrie).

Textul propus de Comisie

Divizia ICES IVb la sud de 54 ° 30 ′ N. și diviziunea ICES IVc

Pescuitul țintă în limbă cu traule cu grindă sau [traule cu impuls]. Un perete cu dimensiunea ochiurilor de cel puțin 180 mm trebuie instalat în jumătatea superioară a părții frontale a plasei.

Divizia ICES IVb la sud de 54 ° 30 ′ N. și diviziunea ICES IVc

Pescuitul țintă în limbă cu traule cu grindă. Un perete cu dimensiunea ochiurilor de cel puțin 180 mm trebuie instalat în jumătatea superioară a părții frontale a plasei.

Textul propus de Comisie

Pescuit țintă de calmar (85% din capturi) (Lolignidae, Ommastrephidae)

Textul propus de Comisie

Pescuitul țintă pentru speciile pelagice mici.

Pescuitul țintă pentru mufa norvegiană Când prindeți mușchiul norvegian, este instalată o grilă de sortare cu o distanță maximă între tije de 22 mm.

Pescuitul țintă Crangon. Este instalată o grilă de sortare, o plasă de sită sau un dispozitiv cu selectivitate echivalentă .

Pescuitul vizat pentru speciile pelagice mici (80% din capturi) .

Pescuitul țintă pentru punga norvegiană (50% din capturi). Când prindeți mușchiul norvegian, este instalată o grilă de sortare cu o distanță maximă între tije de 35 mm.

Pescuitul țintă pentru creveți gri și creveți roz (90% din capturi). Se instalează o plasă de sortare sau o rețea de sortare în conformitate cu regulile stabilite la nivel național.

Textul propus de Comisie

Macrou (Scomber spp.)

Macrou (Scomber spp.)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu poate fi depășită în timpul transbordării, aterizării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Hering (Clupea harengus)

Hering (Clupea harengus)

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Stavrid (Trachurus spp.)

3 În apele Uniunii din subzonalele ICES V, VI la sud de 56 ° N și VII, cu excepția diviziilor VIId, e și f, se aplică o dimensiune minimă de referință de conservare de 130 mm.

Stavrid (Trachurus spp.)

3 În apele Uniunii din subzonalele ICES V, VI la sud de 56 ° N și VII, cu excepția diviziilor VIId, e și f, se aplică o dimensiune minimă de referință de conservare de 130 mm.

3a Dimensiunile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.

Textul propus de Comisie

Anșoa (Engraulis encrasicolus)

12 cm sau 90 de exemplare/kg

Anșoa (Engraulis encrasicolus)

12 cm sau 90 de exemplare/kg 1a

1a Cantitățile minime de referință pentru conservare pentru sardine, hamsii, hering, stavrid și macrou nu se aplică în limita a 10% din greutatea în viu a capturii totale pentru fiecare dintre acele specii reținute la bord.

Procentul de sardine, hamsii, hering, stavrid sau macrou subdimensionat se calculează proporțional cu greutatea vie a tuturor organismelor marine disponibile la bord după sortare sau aterizare.

Acest procent se calculează pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. Limita de 10% nu trebuie depășită în timpul transbordării, debarcării, transportului, depozitării, afișării sau vânzării.