Forma de viață - Amelie Notomb
A fost publicat al nouăsprezecelea roman al talentatei autor belgiene Amelie Notomb. „Forma de viață” ne amintește de acea faimoasă frază a lui Pascal că „omul nu este nici înger, nici animal. și că, cu cât se străduiește să devină mai mult ca un înger, cu atât devine mai mult un animal. ".
Pentru supraponderalul Melvin Maple, mâncarea este un mijloc de protest împotriva soartei și a disconfortului militar pe care îl simte datorită participării sale la o bătălie de neînțeles - războiul din Irak. Amelie Notomb este copleșită de scrisori ale cititorilor, dar este atinsă de atenția lui Melvin, care este un admirator pasionat al ei, deoarece ceea ce este împărtășit în scrisorile sale o intrigă profund.
Nu este doar cea mai excentrică, ci și cea mai citită scriitoare în limba franceză din lume. Amelie Notomb s-a născut în 1967 în Kobe, Japonia, scrie de la vârsta de șaptesprezece ani, iar succesul ei a însoțit-o de două decenii - cărțile ei sunt în mod constant controversate și „rămân” în primele poziții de vânzări. În 1999 a câștigat Marele Premiu al Academiei Franceze pentru „Uimire și uimire”, iar romanul „Forma de viață” a fost nominalizat pentru prima selecție a Premiului Goncourt în 2010.
De obicei nu mă entuziasmează scrisorile lungi. În general, acestea sunt cele mai neinteresante. Timp de 16 ani corespondența mea a fost atât de voluminoasă încât am dezvoltat o teorie instinctivă și bazată pe experiență a artei epistolare. Deci, cele mai bune scrisori nu sunt niciodată mai lungi decât două foi A4 scrise pe ambele fețe (dragostea pădurilor împinge opistografia, iar cei care luptă pentru vechile reguli de curtoazie au priorități inadecvate). Acest lucru nu este ciudat - ar fi un semn de lipsă de respect să-ți imaginezi că ai mult mai multe de spus și lipsa de respect nu te face interesant. Este adevărat că doamna de Sevigne a spus: „Iartă-mă, nu am timp să scriu pe scurt”. Dar nu poate servi drept ilustrare a teoriei mele - scrierile ei sunt întotdeauna fascinante.
Deși foarte diferit de doamna de Sevigne, și Melvin Maple m-a infirmat. Scrisorile lui nu mi s-au părut lungi, pentru că m-au cuprins complet. Se simțea ca și când ar fi fost scrise sub presiunea unei nevoi supreme și ea era cea mai bună muză. Nu puteam face altceva decât să răspund imediat, contrar obiceiurilor mele.
Dragă Melvin Maple,
Vă mulțumesc pentru scrisoarea dvs., care mă alimentează și mai mult interesul meu. Nu vă faceți griji, nu am chef, de fapt pare întotdeauna insuficient.
Da, bulimia ta și a prietenilor tăi este un act de sabotaj. Am auzit deja deviza: „Fă dragoste, nu război”. Al tău este: „Sărbătoare în loc să lupți!". Lăudabil infinit. Dar sunt conștient de riscul la care ești expus și te rog să fii atent cât mai mult posibil.
Prietenos,
Amelie Notomb
Paris, 24 martie 2009
Pe piața cărților din 6 ianuarie 2013.
Traducere: Svetla Lekarska
Volum: 112 pagini.
Editor: Kolibri
Preț de acoperire: 12 BGN.
- Cu cât mănânci mai mult din această supă, cu atât pierzi mai mult în greutate
- Cu cât îmbătrânesc, cu atât obrajii îmi alunecă mai mult ca un buldog, dar cosmeticianul meu
- Cu cât mai mult, cu atât mai mult! Dietele
- Cu cât mesteci mai mult, cu atât vei slăbi mai mult - Via Pontica
- Și cu cât devine mai grasă, cu atât slăbesc mai mult și cu cât devine mai nervoasă, cu atât mai mult