Ediție:

david

David Morel. Primul sange

Editor: Maria Spasova, 1991

c/o Jusautor, Sofia

Editura STN, Veliko Tarnovo, 1991.

SF „Abagar”, tipografie, Veliko Tarnovo

Pe alte site-uri:

Cuprins

  • 1
  • Prima parte
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
  • A doua parte
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
  • A treia parte
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23

Băiatul nu avea o plumbă mare, argumentă Teasel în timp ce el și oamenii săi își croiau drum printre copaci și tufișuri conduși de câini. Băiatul a scăpat din închisoare la șase și jumătate, s-a întunecat la opt și jumătate și în acești munți nu a putut merge departe, o oră, cel mult două în aceste circumstanțe. Probabil că a continuat la răsăritul soarelui, la fel ca ei, ceea ce a făcut totul cu patru ore înainte. Dar, având în vedere alte lucruri, plumbul era probabil de două ore și poate mai puțin - era gol și asta îl încetinea, nu cunoștea zona, așa că din când în când intra în chei abrupte și depresiuni adânci fără ieșire. și ar pierde mai mult timp găsind calea cea bună.

În plus, nu exista mâncare, așa că obosea repede, ceea ce l-ar încetini și mai mult și ar scurta distanța dintre ei.

"Conducerea lui este cu siguranță mai mică de două ore", a spus Orval, alergând. - De fapt, nu mai mult de unul. Uită-te la câini. Mirosul său este atât de proaspăt încât nici măcar nu se apleacă la pământ.

Orval se afla în fața lui Teasel și a celorlalți, alergând cu câinii, cu brațul întins, de parcă ar fi o continuare a ocaziei generale, iar Teaza abia putea sări peste tufișuri pentru a-l urma. Era ceva ridicol când un tânăr de șaptezeci și doi de ani dădea ritmul și îl baga în buzunar. Dar Orval alerga cinci mile în fiecare dimineață, fuma doar patru țigări pe zi și nu bea niciodată, în timp ce Teasel fuma un pachet și jumătate, bea bere la casă și nu se antrenase de ani de zile. Chiar și posibilitatea de a-l urma pe Orval a fost ceva. Respira atât de profund și de repede încât plămânii i-au ars, vițelii i s-au înțepenit, dar cel puțin nu mai alerga la fel de neîndemânatic ca la început. Boxase în Corpul de Marină și învățase cum să alerge acolo. Corpul său se obișnuise demult și a trebuit din nou să învețe ritmul lin, rapid, confortabil, ușor aplecat înainte, lăsând inerția corpului să-i ghideze picioarele și să-i lase să-l mute înainte fără să cadă. Treptat, l-a prins și a fugit mai repede, cu o ușurință mai mare, durerea s-a diminuat și o plăcere a efortului a crescut în el.

Se simțise așa în urmă cu cinci ani în urmă, când venise din Louisville pentru a deveni șef de poliție în Madison. Orașul nu se schimbase prea mult, dar încă arăta altfel. Vechea casă de cărămidă în care crescuse, copacul din curte la care tatăl său atârnase un leagăn, pietrele funerare ale părinților săi - amintirea lor se estompase și se estompase ca o fotografie alb-negru în anii petrecuse departe de ei. Dar acum aveau din nou o dimensiune, erau verzi, maronii, roșii, iar pietrele funerare erau din marmură purpurie.

Nu sperase că vizitarea mormintelor îl va asupri atât de mult când se va întoarce. Fetița, de fapt un făt, într-o pungă de plastic la picioarele mamei sale în sicriu. Cele două trupuri se transformaseră de mult în praf. Și doar pentru că era catolică. Fătul i-a otrăvit trupul, biserica nu a permis avortul, ea, desigur, s-a supus și a murit împreună cu bebelușul ei. Acest lucru s-a întâmplat când avea zece ani și nu a înțeles niciodată de ce tatăl său a încetat să meargă la biserică de atunci. Tatăl său, care încerca să fie în același timp mama lui, l-a învățat să folosească o armă, să pescuiască, să-și repare șosetele, să gătească, să curețe casa, să spele rufele și să o facă singur. de parcă ar fi prevăzut că îl vor împușca în pădure trei ani mai târziu. Orval l-a crescut apoi, apoi Coreea și Louisville și, în cele din urmă, la vârsta de 35 de ani, s-a întors acasă.

Totuși, acesta nu mai era casa lui, ci pur și simplu locul în care crescuse și, în acea primă zi, în timp ce făcea turul locurilor familiare, își dădu brusc seama că trăise aproape jumătate din viață. Își dorea să se întoarcă și aproape că suna la Louisville pentru a vedea dacă se poate întoarce la muncă acolo. În cele din urmă, a mers la un birou imobiliar chiar înainte de închiderea lor și împreună cu brokerul au mers să inspecteze unele dintre locurile de vânzare sau de închiriat. Dar toate casele și apartamentele pe care le inspecta erau încă ocupate și nu-și putea imagina că locuiește singur în niciuna dintre ele. Intermediarul i-a dat o listă de fotografii pe care să le privească înainte de a adormi și, în timp ce răsfoia camera mică de hotel, a găsit locul de care avea nevoie, o casă de vară pe dealurile din afara orașului, cu un pârâu în față, un pod de lemn și o pantă în spate., dens acoperită de pădure. Ferestrele erau sparte, acoperișul era scufundat, iar bara din față era dărăpănată. Vopseaua era crăpată și se cojea, iar obloanele erau sparte și atârnate de balamale.

Câinii latră în față, iar Orval alergă cu ei cu pași mari. Poliția a încercat să nu rămână în spatele lui Teasel, el a încercat să nu rămână în spatele lui Orval și a existat un moment în care, în timp ce alerga peste iarbă în soarele aprins, fluturând brațele și picioarele într-un ritm rapid și constant, a simțit că putea. a continuat așa zile întregi. Deodată, Orval se repezi și mai repede și Teasel nu-l mai putea urmări. Picioarele lui erau grele. Sentimentul vesel l-a părăsit.

- Încetinește, Orval! - dar Orval a continuat înainte cu câinii.