obligatorie

Examen medical german - o condiție necesară pentru obținerea aprobării

În acest articol veți afla:

Examen medical german (Fachsprachenprüfung - FSP) are loc în Germania și este o condiție necesară pentru obținerea aprobării. Se desfășoară întotdeauna în Germania, iar în majoritatea statelor federale are loc în fața unei comisii a asociației medicale respective. Numai în unele provincii sunt recunoscute examenele medicale germane speciale în fața altor instituții lingvistice, cum ar fi TELC.

Ce este examenul medical german (Fachsprachenprüfung - FSP)

Examenul medical german este un examen individual (70% oral și 30% scris), care se desfășoară în general în decurs de o zi (în unele provincii în termen de 2 zile) înaintea unei comisii de examinare formată din minimum doi profesioniști din domeniul medical (doi profesori calificați în medicină germană sau un medic și un profesor). Principalele componente ale examenului sunt simulări de situații reale din munca de zi cu zi a unui medic german.

Care sunt principalele componente ale examenului medical german (Fachsprachenprüfung - FSP)

Principalele componente ale examenului medical german sunt:

  1. Parte:Arzt-Pacienți-GesprAcap/AnamnAsegesprAcap(oral, durata: 20 minute)

Aceasta este o simulare a istoricului medical: unul dintre examinatori joacă rolul unui pacient și trebuie să vorbiți cu el și să scrieți elementele cheie ale poveștii pacientului în scris pe o foaie de informații pregătită în prealabil (Anamnäsebogen). Această parte a examenului testează dacă sunteți capabil să înțelegeți toate plângerile pacientului și să comunicați cu acestea. În consecință, este adecvat să se utilizeze cât mai puțină terminologie medicală și să se vorbească cu pacientul într-un mod care îi este de înțeles.

  1. Parte:Documentație/Scrisoare informativă/Raport judiciar(în scris, durata: 20 de minute)

Pregătirea documentației (raportați unui medic superior) cu privire la anumite cerințe, în care trebuie să descrieți un caz medical, un diagnostic prezumtiv și o propunere de tratament. În această secțiune, nivelul dvs. scris de terminologie medicală este testat.

  1. Parte:Furnizarea pacientului(oral, durata: aproximativ 20 de minute)

În această parte a examenului, ar trebui să vă prezentați cazul medical unui medic senior, să discutați cu acesta diagnosticul presupus și diferențial și să răspundeți la întrebările adresate de acesta. Și aici trebuie să folosiți terminologia medicală și să vă demonstrați abilitățile de comunicare în limba germană medicală.

Acestea sunt principalele componente ale examenului, dar în unele provincii sunt îndeplinite și următoarele componente:

  • Terminologie (Fachbegriffe): primiți mai mulți termeni medicali a căror semnificație trebuie să o explicați în germană colocvială și/sau mai mulți termeni medicali în germană, al căror nume latin trebuie să-l numiți.
  • Patientenaufklärung (explicația pacientului): trebuie să îi oferiți pacientului explicații scurte despre diagnosticul, etapele tratamentului, prescripția, doza și administrarea medicamentelor.
  • Leseverstehen și/sau Hörverstehen: Trebuie să răspundeți la întrebări despre text medical precitit/text audio pre-ascultat/conversație telefonică prestabilită despre caz medical.

Sperăm că articolul ți-a fost util! Contactați-ne pentru mai multe informații despre examenul medical german (Fachsprachenprüfung) în Germania. Vom încerca să vă răspundem la toate întrebările.

Vrei să te pregătești pentru examenul medical german? Ca parte a pachetului nostru all-inclusive, puteți oferi instruire individuală gratuită cu diferite module de instruire și lecții private cu un profesor profesionist. Contactați-ne pentru mai multe informații.