Ediție:

marko

Povești ale scriitorilor bulgari

Editura Scriitorului Bulgar, 1981.

c/o Jusautor Sofia

Pe alte site-uri:

Nu contează că rezolvați problemele cu hicks și deschiderea parantezelor. Nu veți dezvălui niciodată cum au dispărut lamele cu multe capete. Nici măcar mașina electronică nu poate face asta.

Pentru că uite acum. Dragonul avea nouă capete, nu-i așa? Vine Eroul cu Sabia, care îi va tăia nouă capete succesiv. Cu toate acestea, în locul fiecărui cap tăiat al dragonului, trei noi sunt aduse la el. Trei pe nouă douăzeci și șapte. În prima doborâre, dragonul cu nouă capete devine un dragon cu douăzeci și șapte de capete.

Desigur, eroul continuă să taie. În locul fiecărui cap tăiat, cresc trei noi, le scuipă foc în nări și așa mai departe. Sau trei pe douăzeci și șapte este egal cu optzeci și unu. Eroul ascuțește săbiile noi și, dacă taie, taie. Dacă noi capete ale dragonului încolțesc, încolțesc.

Poate fi dificil ca eroul să taie mai mult, dar nu ne va fi ușor să ne înmulțim cu cele trei noi capete numeroase. Nu va avea sfârșit. Eroul se va tăia singur și capetele sale se vor tripla.

Bine, dar lamele au dispărut, ca și dinozaurii. Cum a funcționat? așa se face.

Dragonul cu nouă capete și-a trăit viața. Așezat în marea vale dintre Rila și Vitosha, unde s-au adunat nouă izvoare (barajul Iskar de astăzi). În fiecare zi, nouă oi grase îi erau aduse din fiecare sat pentru a-i hrăni burta uriașă. Nouă butoaie de benzină i-au fost aduse din fiecare benzinărie pentru a-i arunca focul prin nări. Și-a potolit setea din cele nouă pâraie. Dragonul cu nouă capete nu avea de ce să-și facă griji.

Bine, dar când un cap nu are la ce să se gândească și să-i pese, tot felul de prostii și prostii încep să se învârtă în jurul lui. Același lucru este valabil și pentru nouă capitole.

Neavând la ce să ne gândim, capetele balaurului au început să se certe între ele, ceea ce era mai important.

- Deci, spuse un cap. - Capul este organul principal al corpului. Și noi, așa cum suntem nouă capete, care este cea principală?

- Dar eu, care? A spus vecina ei din stânga.

- Bray, să trebuiască să iei! Vecina ei din dreapta și-a întors gâtul solzos spre ea. - Haide, tu ești capul, iar noi suntem capetele de ceapă.

Că atunci când ceilalți au început să pufnească, împletindu-și gâtul, care era deasupra, aruncându-și foc unul altuia.

Nu știu unde a găsit un stilou și a scris cifra romană I pe frunte.

"S-a terminat!" Sunt Capitolul Unu! Ea a strigat. - Aici, este scris în alb și negru.

Ceilalți s-au uitat în jur după un stilou, dar capitolul 1 îl înghițise previzibil.

„Eu sunt capitolul unu, tu ești capitolul doi, ești capitolul trei”, primul capitol era deja la comandă.

Capitolul al nouălea dădu din cap disperat. Ei bine, a fi al nouălea cap al balaurului este ca și a fi a noua gaură din flaut.

Bine, dar lucrurile s-au schimbat imediat în favoarea ei. Dacă, desigur, s-ar putea numi așa. Între timp, sosise Eroul cu Sabia. Ce cap să tăiem mai întâi? Nu vă așezați și căutați câteva numerotări? Și-a oscilat sabia și a întrerupt capitolul al nouălea, pentru că era cel mai jos și cu cel mai căzut spirit de luptă.

Ea a fost imediat înlocuită de trei capete noi. Și-au ridicat mândru gâtul comun și au strigat:

- Noi suntem capii principali. Pentru că suntem descendenți ai primului capitol.

- Pe al nouălea. Eu sunt Primul - Am lins cu limba numărul pe care-l am pe frunte Primul capitol.

"Impostor!" Ai scris-o singur cu stilou! Au strigat cele trei capete noi la unison și au aruncat foc pe Primul cu cele șase nări ale lor deodată. „Acum suntem primele capitole, pentru că suntem descendenți ai primului cap tăiat”. Ea este prima în merit, nu un stilou ca tine. A fost adevăratul Prim Capitol!

Un capitol împotriva a trei capete nu poate ieși. Fostul Prim Capitol a dat un pas înapoi și a dat din cap. Mai mult, Eroul tăiase un al doilea cap - fostul al cincilea. Trei noi capitole apăruseră în locul său, așa că a existat deja o luptă nu pentru primul loc, ci pentru al doilea.

Proiectul de lege a devenit și mai confuz atunci când eroul a tăiat unul dintre cele trei capete noi care erau moștenitori ai fostului capitol al cincilea, tăiat al doilea la rând. Cei trei noi moștenitori ai ei au susținut, de asemenea, că ar trebui să ocupe locul doi, deoarece bunica lor a fost tăiată pe locul doi.

Dacă eroul tăia, el tăia. Sute de capete noi s-au lipit unul de celălalt și s-au certat asupra celui de-al cincilea, al treilea, primul, deși nimeni nu a putut dovedi cine era străbunica ei.

Desigur, eroul a tăiat fără să urmeze nicio ordine. Disputele privind campionatul s-au complicat. Nu au putut vedea sfârșitul. Dar nu a fost vizibil la tăiere.

A fost un lucru bun că eroul s-a oprit la un moment dat pentru a-și șterge fruntea transpirată cu un prosop. Întorcându-mă la trunchiul lui Lamia, ce să vezi? A slăbit, a slăbit și chiar s-a uscat. Nu un dragon, ci o ciroză vie. Capetele, cuprinse în certurile lor asupra campionatului, uitaseră să hrănească trupul.

"Ce am făcut pentru a tăia aceste capete stupide!" Eroul îi mângâie fruntea. „Lasă-i să arunce foc și pucioasă unul pe celălalt și lasă-mă să număr fostul monstru de acolo, în marea vale.

Eroul a aruncat sabia, a apucat o mătură și o lopată și a împins rămășițele Dragonului în Iskar.

Capetele șuierau încă unul împotriva celuilalt cu privire la cine era capul principal al Dragonului. Și Dragonul a dispărut de mult.