Corpul cărții a fost furnizat de Galya Yanakieva.

mănâncă

Ediție:

Mama lui Haidutin nu se hrănește

Seria prozei istorice bulgare

Colegiul editorial: Andrey Gulyashki; Georgi Penchev; Dragomir Assenov; Efrem Karanfilov; Margarita Zaharieva; Petar Dinekov; Slav Hr. Караславов; Simeon Sultanov

Editor: Panko Anchev

Artist: Kancho Kanev

Hood. editor: Ivan Kenarov

Tehnologie. editor: Konstantin Paskov

Corector: Elena Varbanova

Editura de carte Georgi Bakalov - Varna, 1979.

PK „Dimitar Blagoev” - Sofia

Pe alte site-uri:

Cuprins

  • Pentru bunicii mei și pentru mine
  • Și acești viermi s-au rupt
  • Captivul din turn
  • Distracție la miezul nopții
  • Invitați de nuntă neinvitați
  • Noaptea iubirii
  • Zori
  • Arat
  • Casa tatălui
  • Este de la mama mea
  • Goran râde
  • Iar Mehmed nu crede
  • Cuțitul va fi judecătorul
  • Jale
  • Primele zile
  • Cântecul minte
  • Două vieți diferite
  • Mâine
  • Beys și chorbadjii
  • Bunicul Dimitar se întoarce
  • Proprietatea îngropată
  • Mașina supraîncărcată și piatra mică
  • Toată lumea cu grija lor
  • Oamenii sunt de vină
  • Fermier de porci Haydutin
  • Cântecul sperietoarei
  • Fraților
  • O femeie bandită
  • Și Strahil a devenit un bandit teribil

Mașina supraîncărcată și piatra mică

Bunicul Dimitar a urmărit, a frecat ochii, i-a privit din nou și nu-i venea să creadă. Dorcho stătea în fața porții sau era un cal străin care semăna doar cu el?

Caii s-ar putea să semene, dar mărul de pe șa, care era fixat pe spatele calului, nu-l putea înșela - îl făcuse el însuși dintr-o curbă uscată de pere. Și covorul de sub șa era covorul lor colorat. Atunci, dacă era calul altcuiva, ce căuta în fața portarului lor? De ce împingea poarta cu botul, de parcă ar fi vrut să o deschidă singur?

- Dorcho! Strigă bătrânul.

Calul a ridicat capul, a tras urechile în sus și a început să-și apese gâtul de gât.

Nu fusese înșelat: calul de pe care fusese doborât de turc lângă Alton Panega reușise în mod miraculos să se elibereze, să traverseze muntele și să se oprească la poarta lor. Cum nu era fericită - i-a îmbrățișat capul, l-a bătut pe gât, l-a mângâiat, ba chiar l-a sărutat pe botul ud. Apoi și-a scos brida, brâul i-a slăbit ... Și numai după ce a fost mulțumit de prima bucurie, a început să înțeleagă:

- Sperietoarea trebuie să fi făcut treaba. Nu mai era aici de două zile! ”Poate că a adus boii.

De îndată ce și-a amintit boii, l-a uitat pe Dorcho. Cailor îi plac mult, dar astfel de boi nu erau nici măcar în vis. Era atât de nerăbdător să afle dacă banditul aranjase serbezinul Panezh, încât abia îi striga ca nora să lege calul de fân, închise poarta și alergă la Strahilovi.

Oricât de grăbit ar fi fost, nu s-a putut abține să nu se oprească la gardul lui Siromah Petrovi pentru a afla care erau strigătele și strigătele alea din curte. A mutat ramurile și a văzut că Jordancho Krasta venise cu kabzamalin să facă vaca lui Petrovi.

- O luăm, Petre, abia aștept, îi spuse scabia încet țăranului muritor.

- Aman, chorbadji, nu ... Doar ea suntem noi - s-a rugat Peter și s-a uitat doar la soția lui zdrențuită, de parcă ar putea să-l ajute ceva.

Băiatul său mai mare stătea lângă mama sa, cu gâtul întins, ținând ochii pe măcelar, iar cei doi copii mici se agățaseră de cămășile lor murdare puțin în lateral și țipau ca cocoșii.

"Borch este borch, Petre", a instruit Scabies. - Nu am nevoie de vaca ta. Uită-te la ea - este o vacă? Își bătu toiagul stacojiu pe coastele bombate ale vitelor. - Plătește-ți o borcha - nu vrei o vacă.

- Nu s-a terminat asta, chorbadji? Întrebă Peter cu lacrimi. - M-am căsătorit timp de patru zile cu femeia.

„Era pentru sare”, îi aminti Jordan.

- Dar Peter care te ară? Femeia a plâns.

- Nu suni! Scabie a izbucnit-o. - Nu este treaba unei femei. Este un caiet aici? Uite, uite - totul este scris în el! A început să răsfoiască foile murdare de sub nasul sărmanei Petra, care aștepta cu adevărat să vadă unde este scris, deși nu înțelegea din citire și scris. - Unde scrie: Bumbac! Ли Este bumbac, spune-mi?

- Este bumbac? Peter a fost uimit. - De atunci nu am mai luat bumbac.!

- Nu l-ai luat! Încă nu l-ai luat! Jordancho era supărat. "Conduce!" La ce te uiti? Era gelos pe cei doi servitori ai săi de pază, care stăteau în tăcere în spatele lui. „Nu-ți poți aminti borchos-ul tău”, i-a spus el din nou țăranului îngălbenit, „dar poți vorbi în sat că doar Strahil a venit la mine dohaki”. Pentru tine acum Sperietoare! A arătat și și-a urmat servitorii.

Acum nici băiatul cel mare nu mai putea suporta, era gelos din toate puterile și a urmat pe urmele măcelarului, strângându-și pumnii neputincioși.

"Unde?" Unde? Scabia s-a întors brusc și și-a făcut semn cu toiagul. - Nu fi urs, așa că urmărește-mă.

Peter, femeia și copiii s-au oprit într-o grămadă, dar când Scabies și oamenii lui au făcut o sută de pași, s-au speriat din nou și s-au târât de-a lungul liniei rupte de pe stradă. În curte mai rămăsese doar un mic palet, care încă sufla în vânt.

Nemulțumiți de strigăte și țipete, vecinii s-au uitat printre garduri și ziduri, înjurând și tragând cu mâinile la măcelar, dar toată lumea a avut grijă să nu fie văzuți sau auziți de Jordancho. Doar Stancho Golishara, cu părul alb, nu a putut să-l suporte și a strigat la bunicul Dimitar, care era adăpostit în ramură:

- Dimitre, nu este cineva care să-l bată pe acest câine?

Dar Dimitar nu i-a putut răspunde lui Stancho pentru că bunica lui l-a împins acasă. Scabia a intrat din nou, se gândi el cu o inimă grea. „De ce avea nevoie o femeie sperietoare pentru a fi un ratai!” El a simțit că Dimka se enervează pe el, deși era mai aproape de el decât fiica ei.

Dar când a văzut boii mari și albi legați sub baldachinul coșului, a fost atât de surprins și fericit încât a uitat de biata Petra, de cuvintele lui Stancho și de furia lui împotriva Dimka. Se răsuci în jurul vitelor - uitându-se la dinții lor, bâjbâind coarnele - voia să se asigure că Strahil luase aceiași boi pe care i-i furase turcul sau că îi cumpărase pe alții de undeva.

„Nu, sunt la fel”, a decis el în cele din urmă. - Unde a luat calul, a luat boii de acolo ... - I-ai furat? L-a întrebat pe Sperietoare, făcând cu ochiul, dar îi durea ochiul albastru și se încruntă.

- Sunt străini, așa că îi voi fura? Fața uscată a lui Strahil s-a încrețit cu un zâmbet, dar bătrânul i-a văzut pleoapele înguste, de parcă ar încerca să ascundă flăcările rele din ochii lui.

- Cum le-ai putea găsi?

„Să fii prieteni vii”, a spus Strahil. - Am o cunoștință veche, este morar pe Panega ... L-am întrebat în curtea căruia se află boi noi și bărbatul mi-a spus. M-am dus și le-am luat ...

- După cum puteți vedea, Strahil arătă spre boi. - Ascultă, unchiule! De ce spui că Ali Aga a fost un om sârb? Știți că nu ar exista bandiți dacă toți turcii ar fi ca el? L-am întâlnit, am vorbit cu el și bărbatul mi-a jurat că greșeala este a ta. Ai lăsat boii să-i încerce. Dacă îi plăcea, îi plătea. I-ai oferit-o chiar tu ...

- Ți-a spus asta? - Bunicul Dimitar a fiert.

- Ei, bine, a continuat Strahil, dar sprâncenele nu i s-au ridicat. „Effendi le-a încercat, dar nu i-au plăcut, așa că mi le-a dat înapoi”.

- Ah, nu i-a plăcut, nu-i așa?

„Dacă nu-ți plac, i-am spus, dă-mi-le înapoi”. Și scoate-mi calul, pentru că nu-mi revine pe jos. Omul mi-a dezlegat boii, mi-a condus calul și am plecat ...

- Spune-mi, spune-mi mai multe! - l-a invitat pe bunicul Dimitar. - Ți-a condus boii, s-a urcat pe calul tău, apoi a plecat?

- Apoi ... Apoi am pornit pe cărare, am mers, poate, o jumătate de oră și m-am oprit în pădure. Am adăpostit vitele frumos într-o râpă și m-am întins să aștept să văd dacă vreun Sersemin va fi rănit. Încearcă să ne ajungă din urmă pentru ceva ...

- L-ai așteptat mult? Ochii bunicului Dimitar sclipiră.

- Ți-am spus că este Sersemine! Strahil a zâmbit ușor. - Tocmai mă înghesuisem și tu zbori. M-a încins cu forța lui, mi-a umplut pistoalele, o coasă - aleargă și leagă o pușcă lungă de pușcă. Nu vrei, a luat nenorocitul, așa că s-a oprit chiar lângă piatra pe care mă sprijineam. A vrut să se uite încă o dată la ciocanul puștii sale ...

- Bine? - Bunicul Dimitar nu mai putea rezista.

Dar Strahil nu și-a terminat povestea - un bărbat s-a repezit în curte, s-a uitat în jur, i-a văzut și s-a grăbit spre ei.

„Bietul Peter”, îl recunoscu bunicul Dimitar. O să te plângi de Scabie. Ia-l, câinele, vaca ...

- Spune-mi, Petre, îl salută Strahil când văzu femeia și băiatul cu care se ocupase în acea zi în porumb intrând în curte, urmate de alți doi copii în cămăși.

- Am fost jefuit, Sperietoare! Peter a urlat răgușit și și-a rupt cămașa deja ruptă. - Copiii aveau o vacă - și mi-au luat-o. Am secerat pentru el, am arat pentru el, am trecut pietre în hambarul lui - borsul meu nu a putut fi terminat.

- Ce trebuie să-i dai? Întrebă Strahil.

- Am luat un singur bob de sare anul acesta.

„Nu este doar sare, Strahile”, a adăugat bunicul Dimitar ulei în foc, amintindu-și cuvintele lui Golishara. - Are o scobitoare, că nu tace în sat. Și de când ai venit acasă, acest câine nu a reușit să găsească un loc de bucurie. Am auzit-o cu urechile mele, spunând că ia vaca, pentru că bietul Peter spusese că doar tu vei veni la el dohaki.

- Așa a spus scabia lui murdară! Strigă Peter.

Strahil se uită încet la boi, ale căror șolduri se scufundaseră de pe drumul lung, aruncă o privire spre acoperișul roșu al coșului din fundul curții, casa luminată văruită, soția sa aplecându-se peste copii în cămăși murdare, întâlni privirea strălucitoare. a băiatului care s-a jurat bandit . S-a ridicat și s-a dus la poartă.

S-a oprit la femei, i-a spus lui Petrovitsa că îi acordă locul pentru totdeauna, a mângâiat capetele îndârjite ale copiilor, i-a ordonat lui Dimka să le dea mâncare și a plecat din nou ...

Era deja pe stradă când bunicul Dimitar l-a prins și a mers cu el până când au ajuns la poarta lor.

„Fii atent, Strahil, să nu te grăbești”, i-a reamintit bătrânul, dar Strahil și-a continuat drumul fără să se întoarcă nici măcar cu fața spre el.

În momentul în care Strahil a deschis ușa tăiată în poarta mare Chorbadji, Jordancho reușise deja să se așeze pe perna largă așezată pe un covor întins sub viță de vie. De îndată ce l-a văzut pe bandit, Scabies a retras oala din cărbunii brazei de cupru din fața lui și s-a ridicat repede.

- O, hei! A strigat acasă. - Ieși, vine un musafir.!

Pe cât de rar era acest oaspete, el nu răspundea la un chorbadji care striga atât de speriat.

- Bine ai venit, bine a venit, Jordan a dat din cap din depărtare, aruncând o privire spre casă, dar nu și-a întins mâna pentru că știa din încruntarea banditului că nu era bine.

O fată îmbrăcată ca pentru o nuntă a zburat din casă.

- Ce vrei, bunicule?

- Uită-te acolo Nako și Krastana! Striga tot mai tare decât trebuia, Jordan. - Lasă-i să taie un aperitiv pentru coniac. Mai dă-mi o ceașcă pentru oaspete. Sperietoarea a venit la noi!

Fata a aplaudat din mâini speriată, a fugit prin curte și a strigat:

- După! Boteza! Unde ai mers?

"Au fost aici!" Aici! Două voci au sunat din spatele casei.

- Hai, bunicul vrea să tai un aperitiv pentru coniac. Sperietoarea a venit!

Iar fata și-a zguduit din nou colierele și s-a repezit cu ușurință în ușa deschisă a casei mari, plină de flori roșii și albastre.

„Îmi vei bea țuica”, s-a liniștit în cele din urmă Jordancho când a văzut că cei doi mari servitori și paznici ai săi stăteau în picioare. - Tocmai l-am îndulcit. Acum suntem bătrâni, Strahile, și ne place ca totul să fie mai dulce pentru noi.

Fata a adus o ceașcă și a așezat-o în fața oaspetelui.

- Acum voi lua un deget mic, spuse ea, uitând că servitorii trebuiau să taie aperitivul.

Dar nici ei nu păreau să fi auzit porunca măcelarului lor, căci au început să se plimbe și să se uite la viță de vie, de parcă ar fi dorit să mănânce căpșuna verde.

Strahil a așteptat ca Jordancho să-și toarne ceașca, a luat-o și abia apoi și-a adunat forțele și a întrebat:

„Chorbadji Jordan, de ce ai luat vaca sărmanei Petra”.?

- Când se grăbeau să-ți spună? Jordan chicoti, ridicându-și sprâncenele, de uimită batjocură.

„Dar borșul?” Vocea lui Jordancho tremura, iar privirea îi mângâia spatele larg al paznicilor.

- Doar pentru sare? - Strahil nu a plecat.

- Da, o bei! Jordancho a amânat conversația. - Bea, se va răci.

Dar Strahil aștepta un răspuns. Mâna lui cu ceașca era înghețată fără să tremure în aer.

„Ce zici de sare, bumbac și alte lucruri”, a explicat Jordancho cu dezinvoltură. - Îmi voi aminti de toate ... Am un caiet ... Bea!

- Câți bani trebuie să-ți dea? Strahil continua să întrebe în timp ce mâna lui liberă scoase poșeta de la brâu.

„Orice a trebuit să iau - am luat-o”, a dat din cap Jordancho în semn de conciliere. - Dacă vrei, bea-ți rachiul. Îți vei ascunde doar poșeta. Nu am nevoie de bani de bandit. Deci știi!

Sperietoarea nu a tresărit, deși cuvintele lui Scabies l-au lovit ca o frânghie tăiată. Doar degetele lui apucară ceașca, strângând-o, iar aceasta i-a sfărâmat și tăiat palma. Durerea i-a amintit. Se uită la sânge surprins și începu să-și șteargă mâna de centură.

Yordancho se holbă să vadă dacă degetele însângerate ale banditului vor ajunge la mânerul cuțitului care iese din centură.

- Adevărat, nu este nimic de grăbit - Strahil și-a amintit cuvintele bunicului Dimitra și s-a simțit ușurat. Se ridică și se uită la chorbadjiul aproape vesel confuz. - Tu, Jordancho, îți amintești cuvintele pe care mi le-a spus acum, a încuviințat el în timp ce a plecat. - E vina mea: am uitat că știi doar să le dai bandiților, nu să iei de la ei.

- Nu trebuie să mă ameninți! Strigă Yordancho după el. - De aceea ai coborât din pădure? Construiește-ți zidurile acolo și nu te amesteca în conturile altora! Altfel ar trebui să știți că mă voi plânge lui Mehmed și subasha! Hama-ha! Interfer în conturile tale? Te întreb de unde ai bani pentru a face coșuri noi?

Dar Strahil a trântit poarta și a stat brusc în fața bietului Peter și a familiei sale.

- Suntem aici, Strahil, spuse Peter, cu fața strălucind de speranță când îl văzu pe Strahil zâmbind. - Se va întoarce vaca?

Strahil își trase înapoi poșeta, care încă mai arunca pe șnur, scoase o monedă și o întinse lui Petra.

- Haide, cumpără o altă vacă mai bună decât atât. Tu - s-a întors către băiatul cel mare - știi hambarele de la Cliff?

- Îi cunosc, spuse băiatul scurt.

- Trebuie să o cunoști și pe unchiul tău Angela.?

„Cum ar putea să nu știe”, a spus Petrovitsa, „suntem vecini, așa cum se spune”.

„Vei pleca”, a coborât Strahil, și îi vei spune: Bai Strahil te cheamă să cobori imediat în sat ”. Tine minte?

Dar băiatul a fugit pe stradă fără să răspundă.