Pic BodyStation
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
Cântar electronic cu afișaj digital

station

CITIȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI CU ATENȚIE ÎNAINTE
FOLOSIȚI ȘI SALVAȚI-LE PENTRU REFERINȚE VIITOARE.

Atenţie! Precauții!
AVERTIZĂRI!
• Acesta nu este un dispozitiv medical și nu poate fi utilizat în scopuri terapeutice și/sau medicale.

AVERTIZĂRI!
Conform standardului european EN 60335-1: 2012 pentru siguranța copiilor
acest dispozitiv poate fi utilizat numai de copii cu vârsta peste 8 ani
vârsta în prezența supravegherii obligatorii a unui adult. Conform
prevăzut în legislația în vigoare, PIKDARE S.r.l. expune
mai jos sunt avertismentele cerute de lege:
• Acest produs poate fi utilizat de copii cu vârsta de 8 ani și peste 8 ani, precum și de persoane cu abilități fizice sau senzoriale reduse, dar numai dacă au fost observate sau după ce au primit instrucțiuni pentru utilizarea în siguranță a dispozitivului și înțeleg riscurile asociate cu utilizarea sa.

AVERTIZĂRI!

Curățarea și întreținerea aparatului nu trebuie efectuate de copii
și/sau de către persoane cu abilități mentale reduse sau de către persoane cu lipsă de experiență
într-o astfel de procedură, dacă nu este efectuată sub supravegherea unui adult. Pe
pe baza caracteristicilor acestei categorii de produse (electronice
scale), PIKDARE S.r.l. recomandă copiilor să nu folosească acest produs,
chiar sub supravegherea unui adult. Pentru mai multe informații, vă rugăm
vezi secțiunea „Instrucțiuni generale”.

-Cântarul electronic poate interacționa cu dispozitivele medicale
marcate cu și echipate cu echipamente electrice. Consultați tabelele de compatibilitate electromagnetică (EMC) pentru mai multe detalii.

Înainte de a utiliza dispozitivul, vă recomandăm să citiți scurta listă de avertismente din acest ghid pentru a vă asigura că înțelegeți cum să îl utilizați corect.

Listă
1.) Cântar electronic Pic BodyStation
2.) 4 X 1.5V LR03 (dimensiune AAA) baterii
3.) Ghid de utilizare
Afişa

Configurați-vă contul
Pic BodyStation permite mai multor utilizatori să utilizeze și să stocheze
datele dvs. de pe acest dispozitiv (până la 8 piese). Urmând instrucțiunile de mai jos puteți
creați un profil și configurați-vă propriul profil,
inclusiv sexul, înălțimea și vârsta.

1. Creați un profil de utilizator
• Introduceți bateriile corect și apăsați butonul Setup pentru a intra în modul de setare. Sau când simbolul „0.0” apare pe afișaj, țineți apăsat „butonul Setări” pentru a porni modul de setare.
• Sistemul va cere mai întâi un profil de utilizator. Așa cum este
afișat în imaginea de mai jos, „P1” începe să clipească. Operatorul poate apăsa tasta funcțională pentru a selecta un profil de utilizator de la P1 la P8.
• Apăsați „butonul Setări” pentru a confirma profilul utilizatorului.

2. Ajustarea genului
• După confirmarea profilului utilizatorului, sistemul vă va transfera
automat la setările de gen.
• După cum se arată în diagrama de mai jos, simbolul începe să clipească. Operatorul poate apăsa tasta funcțională pentru a selecta sexul (bărbat/femeie).
• Apăsați „butonul Setări” pentru a confirma sexul.

3. Reglarea înălțimii
• După confirmarea sexului, sistemul vă va transfera automat la
setările înălțimii.
• După cum se arată în ilustrația de mai jos, numerele „165” clipesc. Operatorul poate apăsa tasta funcțională pentru a mări sau micșora valoarea.
• Puteți apăsa și menține apăsată tasta funcțională pentru rapiditate
schimba numerele.
• Apăsați „butonul de setări” pentru a confirma creșterea.

4. Reglarea vârstei
• După confirmarea creșterii, sistemul vă va transfera automat către
setări de vârstă.
• După cum se arată în ilustrația de mai jos, cifrele „30” clipesc. Operatorul poate apăsa tasta funcțională fie pentru a mări, fie pentru a micșora afișajul
valoare.
• Puteți apăsa și menține apăsată tasta soft sau
schimba numerele.
• Apăsați „butonul Setări” pentru a confirma vârsta.

4. Echilibrul electronic se va opri automat după câteva secunde.
Notă: valoarea greutății măsurate nu va fi stocată în memoria balanței și nu va fi transferată în aplicație.
Prima măsurare
Vă rugăm să configurați utilizatorul înainte de prima dvs. măsurare.
(Consultați secțiunea „Setările contului dvs.” pentru mai multe detalii)

PASUL 1: Pas pe platformă desculț.

PASUL 2: Rămâneți nemișcat cu platforma până când simbolul în mișcare „0” nu mai apare pe afișaj.

PASUL 3: Rezultatele măsurătorilor vor apărea de două ori pe afișaj
secvențial: grăsime corporală, conținut de apă din corp, mușchi

masa, masa osoasa:

Notă: Dacă instrumentul nu reușește să finalizeze analiza, pe ecran va apărea „ERR”. Când cântarul electronic este asociat cu succes cu smartphone-ul și
aplicația Bluetooth® este activată, Pic BodyStation va începe să transfere datele procesate. (Vă rugăm să consultați secțiunea „Transfer de date” pentru mai multe detalii).
Măsurarea zilnică
Cântarul electronic Pic BodyStation se va porni imediat ce stai desculț
pe peron. Rămâneți încă în contact cu platforma în timp ce vă aflați
afișajul oprește simbolul în mișcare „0”.

Avertizare! Verificați de fiecare dată dacă utilizatorul este corect
recunoscută de cântar.
Conform rezultatelor analizei, sistemul se va identifica automat
profilul de utilizator probabil cu cea mai similară înregistrare cronologică. Apoi
rezultatele raportate vor fi afișate de două ori succesiv.
Între timp, indicatorul luminos va aprinde o culoare diferită. Comparând ultimele valori raportate ale utilizatorului respectiv, dacă greutatea curentă a crescut cu mai mult de 0,5 kg, lumina roșie se va aprinde; când greutatea a scăzut cu mai mult de 0,5 kg, lumina verde va fi aprinsă; când greutatea este neschimbată (în ordinea de +/- 0,5 kg.), lumina albastră se va aprinde.

Dacă sistemul raportează doi sau mai mulți utilizatori cu un istoric similar de
înregistrări, vă va cere să alegeți între, de exemplu: P1 și P2.
Puteți apăsa un buton. Rezultatele măsurătorii vor fi stocate în profilul utilizatorului selectat și vor fi afișate de două ori succesiv...

Dacă dispozitivul nu reușește să identifice utilizatorul corect, vor fi afișate numai datele privind greutatea. (Pentru a găsi o soluție la această problemă și pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați secțiunea „Depanare”) Când cântarul electronic este asociat cu succes cu smartphone-ul dvs. și conexiunea Bluetooth® este activată, Pic BodyStation va începe transferul de date. (Vă rugăm să consultați secțiunea „Transfer de date” pentru mai multe detalii.)

Transfer de date
Odată ce corpul electronic Pic BodyStation este asociat cu succes cu smartphone-ul dvs.,
deschideți aplicația Pic Health Station și activați conexiunea Bluetooth®
pe dispozitiv. Păstrați smartphone-ul și cântarul aproape. Calcă pe cântar și măsoară-ți greutatea. Odată ce măsurarea este finalizată, datele vor fi transferate automat către aplicație.
Când rezultatele raportate sunt incluse în baza de date a respectivului
utilizator, numai atunci vor fi transferate pe telefonul dvs. mobil
imediat după măsurare. Simbolul va dispărea după transferul de date cu succes și veți putea verifica datele dvs. personale stocate pe telefonul smartphone. Dacă transferul de date eșuează, simbolul va rămâne pe afișaj. Datele de măsurare în așteptare vor fi stocate temporar în memoria balanței și transferate pe telefonul smartphone după încheierea următoarei măsurători.

-Dacă transferul de date este SUCCES, simbolul dispare;
- Dacă transferul de date eșuează, simbolul rămâne.
Cum să faceți față unor posibile tulburări?
• Distanța dintre cântar și smartphone trebuie să fie aproape - de la 1 la 10 m. Vă rugăm să vă asigurați că nu există nici un obstacol între cântar și smartphone, împiedicând conexiunea de calitate între ele.
• Pentru a evita interferențele de la alte dispozitive electronice (în special dispozitive electronice)
cu funcția de transfer/transfer de date Bluetooth®) trebuie să fie
plasat la o distanță de cel puțin 1 metru de cântar.

Tabel pentru nivelul de grăsime corporală (unitate de măsură:%)
a) Procentul de grăsime corporală (%): 5% -60%/0,1%

Sursa: Universitatea din Illinois, Departamentul de Știința Alimentelor și Nutriția Umană. Calcul procentual pentru grăsimea corporală.

Tabel pentru conținutul de apă din corp (unitate de măsură:%)
b) Procentul conținutului de apă din organism (%): 43% -73%/0,1%
Sursă: Wang & Deurenberg: Hidratare fără grăsimi. American Journal, Clin Nutr 1999,69833-841.

ACEST PRODUS CONFORM DIRECTIVEI 2012/19/UE
Simbolul coșului cu roți tăiat pe dispozitivul dvs. indică acest lucru
produsul trebuie eliminat separat de deșeurile menajere sau
lăsându-l într-un loc destinat eliminării aparatelor electrice și
dispozitive electronice sau returnând-o distribuitorului de la care achiziționați un alt dispozitiv similar. Utilizatorul este responsabil pentru eliminarea aparatului într-o zonă specială de deșeuri. Dacă dispozitivul învechit este colectat corespunzător ca deșeuri separate, acesta poate fi reciclat, tratat și eliminat într-un mod ecologic; evitând astfel efectele negative asupra mediului și sănătății și contribuind la reciclarea materialelor. Pentru mai multe informații despre posibilele servicii de eliminare a deșeurilor,
contactați agenția locală de eliminare a deșeurilor sau apelați magazinul de la care ați achiziționat dispozitivul.

ACEST PRODUS CONFORM DIRECTIVEI 2006/66/CE DE
UNIUNEA EUROPEANA
Simbolul coșului cu roți tăiat pe baterii indică faptul că sunt
acestea trebuie eliminate separat de deșeurile menajere sau prin eliminare
să le scoateți într-un loc destinat eliminării bateriilor sau prin returnarea acestora la
dealerul de la care achiziționați astfel de baterii. Simbolurile chimice Hg,
Cd, Pb, care sunt tipărite sub simbolul coșului cu roți, indică tipul
substanță conținută în baterii: Hg = Mercur, Cd = Cadmiu, Pb = Plumb.
Este responsabilitatea utilizatorului să ducă bateriile la instalații de colectare adecvate pentru astfel de deșeuri după utilizare pentru a facilita tratarea și reciclarea acestora. Aruncarea corectă a bateriilor uzate va ajuta la prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului și sănătății umane și va ajuta la reciclarea materialelor din care este fabricat acest produs. Eliminarea necorespunzătoare a bateriilor de către utilizator va afecta mediul și sănătatea umană. Pentru mai multe informații despre posibilele servicii de eliminare a deșeurilor, contactați agenția locală de eliminare a deșeurilor sau apelați magazinul de la care ați achiziționat dispozitivul.


GARANȚIE
Acest produs are o garanție de 2/doi/ani în caz de defect în conformitate cu
condițiile de utilizare descrise în instrucțiunile de utilizare. Garanția nu se aplică în cazul deteriorării cauzate de utilizarea necorespunzătoare, uzură sau alte evenimente accidentale. Pentru durata garanției privind defectele și conformitatea calității produsului, vă rugăm să consultați legislația locală din țara din care ați achiziționat aparatul.
NOTĂ:
• Semnul și logo-urile Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate ale SIG. Inc. și orice utilizare în acest sens de către PIKDARE este sub licență.
* Google Play și sigla Google Play sunt mărci comerciale ale Google Inc.
** Apple și sigla Apple sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și
alte țări. App Store este o marcă înregistrată a Apple Inc. Services
în Statele Unite și în alte țări.
NB: Contacte