interesantă

Sărbătoarea strălucitoare de astăzi, dedicată alfabetului slavon, este un prilej extraordinar de a aminti povestea creației imnului școlar „Du-te, oameni înviați”.

Cu aceasta vrem să aducem un omagiu fraților - educatori și profesori - Chiril și Metodie, precum și acelor artiști care, inspirați de munca lor, au creat una dintre cele mai incitante opere din istoria culturii bulgare - Stoyan Mihaylovski și Panayot Pipkov.

În 1892, marele scriitor, poet și personalitate publică Stoyan Mihajlovski, pe atunci profesor de franceză la Liceul Băieților Ruse, și-a suflecat mânecile și a creat entuziastul poem „Imnul către St. Sf. Chiril și Metodie ". În același an a fost publicat în revista" Missal "din Ruse.

Cu toate acestea, ca imn al universității bulgare, textul a câștigat popularitate abia 9 ani mai târziu, când profesorul de muzică Panayot Pipkov i-a creat melodia.

Această frumoasă „acțiune sacramentală” are loc în Lovech, într-un curs de canto. În timp ce un elev din clasă citea poezia „Sf. Chiril și Metodie ", profesorul și compozitorul Panayot Pipkov s-a ridicat brusc de pe scaun în spatele biroului și a început să aplice rapid și entuziast notă după notă pe tablă cu creta sa.

Cu câteva minute înainte să sune clopoțelul școlii, lucrarea a fost finalizată. La cererea compozitorului, elevii au învățat melodia, iar în vacanță toată lumea a cântat-o.


Panayot Pipkov

Astfel, prima interpretare a imnului a avut loc la Lovech, în ziua în care biserica îl onorează pe St. Apostoli și iluminari egali Chiril și Metodie - 11 mai 1901.

Un an mai târziu, în 1902, imnul a fost împărtășit și cântat de toate școlile din țară cu ocazia Zilei educației bulgare și a scrierii slave, cântecul - 24 mai.

Din păcate, după ce regimul comunist a venit la putere în 1944, părți ale textului au fost schimbate dincolo de recunoaștere. Motivul - credințele ateiste ale noii doctrine.

De exemplu, fraze precum „și Dumnezeu te va binecuvânta” au fost înlocuite cu „du-te și du-te”, iar cuvintele din versul al patrulea „Cucerește spiritual țările pe care le cucerești cu o sabie„ devin „împreună cu alți slavi, spirit încrucișat cu o sabie în flăcări ".

Versurile întregi erau complet șterse versuri întregi. Dar, din fericire, acest lucru a trecut deja și astăzi putem cânta cu mândrie imnul cu textul său original - așa cum l-a creat Stoyan Mihajlovski.