Baronul Yamazawa Karan taie hoardele lui Osman Pașa

pentru

La 11 septembrie 1877, în timpul războiului de eliberare ruso-turc, regimentele împăratului Nicolae au luat cu asalt Pleven. La reduturile din apropierea orașului, soldații turci i-au cerut ajutor lui Allah, implorându-l să-i salveze de furia „Satanei cu ochii îngustați”, care nu cunoștea nicio milă în lupta corp la corp și tăia capetele la stânga și la dreapta cu o sabie lungă ciudată care nu semăna cu lame rusești. Cine a fost acest diavol, ce a făcut acolo și de ce a insuflat frică luptătorilor ortodocși din Osman Pașa?

În rândurile armatei ruse, care a luptat lângă Pleven în 1877, un ofițer japonez a luptat de fapt. I-a terorizat pe otomani cu curajul său disperat. Era un adevărat samurai. Comandantul unui pluton de infanterie, baronul Seigo Yamazawa Karan, a fost un nobil japonez ai cărui strămoși au luptat sub diferite steaguri în anii faimosului război dintre provinciile aflate în război în secolul al XVI-lea.

Cum s-au trezit japonezii în fața zidurilor din Pleven și în fruntea unui pluton de infanterie rusă?

Înainte de a-i sluji țarului Alexandru al II-lea, samuraiul Karan a participat la atâtea aventuri încât nici măcar nu au putut să se reunească într-un întreg thriller romantic.

Baronul s-a născut în 1846 în prefectura Kagoshima, provincia Satsuma. Clanul său aparținea războinicilor Satsum, care aveau un înalt spirit de luptă și păstrau cu sfințenie tradițiile strămoșilor lor, pentru care cea mai mare valoare era să moară pe câmpul de luptă pentru un scop nobil. Când, în anii 1860, Japonia a început să abandoneze treptat valorile samurailor și să construiască un sistem burghez, samuraii Satsuma s-au opus politicii imperiale. A izbucnit o răscoală. Printre ultimii războinici idealiști care au trăit cu tradițiile din trecut s-a numărat tânărul Yamazawa Karan, ultimul samurai.

Noua armată în stil european a învins răscoala din provincia Satsuma. Yamazawa a profitat de ocazie pentru a servi în noua armată japoneză, unde a urcat rapid la gradul de căpitan. La începutul anilor 1970, a participat la suprimarea demonstrațiilor samurailor. În luptă, baronul s-a dovedit a fi un soldat experimentat și disciplinat. Dar în 1871 a decis să renunțe la serviciul militar și a plecat în Statele Unite, unde a început să studieze creșterea animalelor. Ca fermier, s-a întors în armata japoneză și a primit gradul de maior, apoi locotenent colonel. În 1874 a fost trimis în Franța ca observator militar. Calea diplomatului militar l-a adus pe baron la urmașul lui Alexandru al II-lea în calitatea sa de atașat militar japonez. Țarul rus nu a rămas în capitală când armata sa lupta în Balcani. Ofițerul japonez a primit audiență la țar, care a fost de acord să-l înroleze în armata rusă ca locotenent, comandant al unui pluton de infanterie. Astfel, japonezii s-au dovedit a fi printre luptătorii din detașamentul occidental care a asediat Pleven.

Temându-se de iminentele scandaluri cu Japonia, generalul Zatov l-a făcut să semneze următoarea scrisoare: „Îmi doresc din toată inima să particip la al treilea atac al cetății Pleven în diviziunea generalului alb Skobelev!”-

Samuraii s-au luptat în linia frontului, au luat parte la lupte cu bashibozoukii, i-au măcelărit pe otomani când armata rusă a atacat cetatea. Odată, cu o mână de soldați, a trebuit să respingă mai multe atacuri ale forțelor turce superioare; deși a fost rănit, a reușit să-și mențină poziția până la sosirea întăririlor.

În ziua bătăliei din 11 septembrie, s-a adresat subordonaților săi cu ajutorul unui traducător francez, spunând: „Băieți, din moment ce nu vorbesc rusește și nu știți japoneza, nu vă voi da ordine în atac . Urmează-mă și fă ceea ce fac. Am o singură cerință - să fii la fel de rapid ca fulgerul. Bazează-te mai mult pe baionete și pe funduri decât pe gloanțe. Lăsați rucsacurile și bagajele aici în tranșee. ”.

La începutul bătăliei, japonezii au apărut în ținuta lor tradițională de luptă, iar singura sa armă a fost katana (sabia samurai). A lansat cu curaj un atac asupra cetății Pleven.

Pentru isprava sa de lângă Pleven, baronului i s-a acordat Ordinul rus Sf. Vladimir, gradul IV, și Crucea Română a Dunării. Când japonezii s-au întors în patria lor după război, împăratul i-a acordat curajosului războinic Ordinul onorific al Crizantemei.

În Japonia, biroul baronului s-a dezvoltat favorabil. După 1880, a comandat Regimentul III de infanterie, apoi unul dintre regimentele de infanterie de gardă japoneză. În primăvara anului 1885 a devenit general general. În jurul anului 1895, Yamazawa, deja locotenent general, a comandat Divizia a 5-a de infanterie. În fruntea armatei a luptat cu armata chineză în timpul războiului dintre Japonia și China în 1894-1895. Yamazawa a murit în 1897, la vârsta de 51 de ani. Cronicile susțin că a fost un pasionat iubitor al sake-ului, al lunii rusești și al coniacului balcanic.