Îți amintești de acei prieteni care îți otrăvesc non-stop știrile de pe Facebook cu fotografiile și postările lor interminabile despre cât de incredibil de grozave sunt viețile lor? Nu le prinde deloc momeala. Vom traduce ceea ce spun actualizările lor.

stări
Ce înseamnă cu adevărat aceste stări Facebook

Asa de. vă conectați la Facebook în timpul pauzei de prânz pentru doza zilnică de bârfe virtuale și, pe măsură ce navigați în ultimele știri, citiți lucruri precum „Bună dimineața, dragilor! Nu știu despre tine, dar este însorit și cald pentru mine, o plajă, nu? ”Și la începutul primăverii, în timp ce tu. esti la munca; „Manichiură, cumpărături, cină la lumina lumânărilor și dans sănătos. Weekend minunat! ”În timp ce al tău era plin de activități interesante, cum ar fi curățenie, rufe, filmul de la 8 și studierea pentru un examen; „Sunt logodit exact de o lună și tot nu mă pot opri să mă uit la inelul meu!” În timp ce tu încă treci printr-o separare dificilă.

Cu toate aceste tâmpenii, nu este de mirare că un studiu recent al Universității Stanford a constatat că social media creează un sentiment de singurătate și frustrare. Motivul? Având în vedere că folosim FB în principal pentru a comunica lucrurile bune care ni se întâmplă, citirea stărilor te face să crezi automat că toți ceilalți sunt mai fericiți și se distrează mult mai mult decât tine. Prea rar putem citi cum cineva a fost aruncat prin sms sau să vedem o poză cu cineva care arăta ca un zombie după lunea lor lungă. Mai degrabă, primim știri despre relațiile interesante și carierele altora și vedem fotografiile în care arată cel mai bine. În plus, un studiu separat de la Universitatea York din Canada a constatat că persoanele cu stima de sine scăzută și narcisism au mai multe șanse să folosească Facebook pentru a face „auto-promovare”. Cu toate acestea, la baza ei, ceea ce vedeți acolo nu este adevărul despre viața lor.

Nu ne înțelegeți greșit, o mică publicitate auto nu poate răni pe nimeni. Și dacă cineva postează o imagine cu tine foarte fierbinte, nu este nimic în neregulă cu etichetarea ta. Dacă primiți acea promoție mult așteptată, lăudați-vă cu orice preț pentru că o meritați! Vorbim despre acei pui care zilnic și orar ne împotmolesc știrile cu viața lor extraordinar de grozavă și cu care avem conturi de stabilit. Iată cele mai enervante 5 evenimente de pe Facebook și adevărul din spatele cuvintelor lor false.

Tip
 Mireasa plină de satisfacție

Poză de profil: fotografie clasică în alb și negru a miresei fericite în ziua nunții, în timp ce se uită cu tandrețe la cea mai bună prietenă și partener de viață.

Stare: Sunt cea mai fericită mireasă din lume cu cea mai frumoasă rochie. Și acesta este vinovatul de lângă mine!

Traducere: Faptul că iubitul meu crede că clitorisul meu este cu 5 cm mai mic decât locul real nu este atât de important, deoarece contul său bancar o justifică.

Tip
 Femeia-copilul de 28 de ani

Poză de profil: înoată în mare undeva cald și arată atât de urât, fără griji, încât cumva ai chef să o îneci.

Stare: Vizionarea apusului soarelui de pe plajă este atât de răcoritoare! Viața este atât de grea încât încă trebuie să o trăiască cineva!

Traducere: Mulțumesc, Doamne, că nu ai o „slujbă reală” care să fie însoțită de atâta stres. Am doar o sumă imensă de credit de consum, absolut nicio perspectivă în viață și o mare albastră imensă care să-mi înghită lacrimile. Chelner, încă o bere, te rog!

Ce înseamnă cu adevărat aceste stări Facebook

Tip
 Foarte, foarte important și foarte, foarte ocupat

Poză de profil: dansează într-un bar fumuriu cu buze de „anus de pui”. Un bonus suplimentar: purtarea ochelarilor de soare supradimensionați în mijlocul nopții cu o expresie complet serioasă.

Stare: Uau, mă așteaptă o săptămână grea: un concert marți, cină cu prietenii mei de la universitate miercuri, ceva ce nu voi împărtăși joi și o manichiură și pedichiură în weekend.

Traducere: Dragi fete de liceu care au refuzat să comunice cu mine și m-au numit „grasă”, vedeți cum este noua mea viață și izbucniți de furie!

Tip
Demonstrativ legat

Poză de profil: o fotografie apropiată a ei și un prieten care o sărută pe obraz, pe care și-a făcut-o singură.

Stare: Deasupra unei fotografii a unui imens buchet de trandafiri: „Flori de la cel mai tare iubit din lume! ♥ „

Traducere: Ai auzit ?! Am un prieten! Nu că cine știe ce, dar aș fi vrut ca toată lumea să știe că nu sunt un învins fără legătură și am un iubit! Am doar un iubit, știi?!

Tip
 Mama eroină

Poză de profil: copilul ei dulce care doarme.

Stare: Toată lumea mi-a spus că nu voi dormi deloc în primele câteva luni, dar Martincho este un bebeluș atât de grozav încât mama mea dorm cel puțin opt ore absolut în fiecare noapte.!

Traducere: Din lipsa somnului am început să înnebunesc într-o asemenea măsură încât deja cred în mine. Am menționat că, atunci când s-a născut micul Martincho, știa două limbi și acum putea să stea singur pe oală? Copilul meu este un geniu!