Inițial, piesa a fost pusă sub semnul întrebării, deoarece nu era sigur dacă organizatorii Eurovision îi vor permite să participe din cauza momentului politic din ea, care este în general interzis.

povestea

Jamala, o tătără din Crimeea, a spus că speră să câștige inimile a milioane de europeni cu povestea familiei sale, indisolubil legată de deportarea tătarilor din Crimeea în 1944. Apoi URSS i-a acuzat pe tătari că colaborează cu naziștii și sute de mii au fost deportați, mulți dintre ei murind pe drum.

Povestea din spatele melodiei lui Jamala:

Decretul secret al GKO-GOKO-5859 din 11 mai 1944 privind motivele deportării prevede că „în timpul războiului patriotic mulți tătari din Crimeea au trădat Patria-Mamă, au dezertat din unitățile Armatei Roșii care apărau Crimeea și au trecut în țară .inamicului, aderându-se la unitățile militare tătare voluntare formate de germani care luptă împotriva Armatei Roșii; În timpul ocupării Crimeei de către trupele naziste, tătarii din Crimeea au luat parte la detașamentele penale germane și s-au deosebit în special prin certurile lor brutale împotriva partizanilor sovietici și, de asemenea, au ajutat ocupanții germani în organizarea trimiterii forțate a cetățenilor sovietici în Germania. sclavia și exterminarea în masă a poporului sovietic. ”

Potrivit unui ordin al Statului Major German din 18 ianuarie 1942, Führerul a permis formarea nelimitată a unităților militare tătare. Organizarea companiilor tătare pentru autoapărare a fost repartizată pe 2 ianuarie șefului poliției de securitate și serviciului de securitate (SD) Obergruppenführer de la SS Olendorf.

Prima întâlnire oficială solemnă a Comitetului tătar din Simferopol cu ​​ocazia începerii recrutării va avea loc pe 3 ianuarie sub președinția Olendorf.

După evenimentele generale, tătarii cer permisiunea de a încheia întâlnirea solemnă - începutul luptei împotriva ateilor - ca de obicei cu o rugăciune și repetă după mullah trei rugăciuni:

2. Pentru poporul german și vitejioasa sa armată

3. Pentru soldații Wehrmacht căzuți în luptă

Un total de 10.000 de voluntari tătari au fost înrolați și 4.000 de oameni au fost organizați pentru a lupta împotriva gherilelor. Alți 5.000 de voluntari sunt gata să se alăture celor 14 companii formate. Ținând cont de faptul că 10.000 de oameni se află în rândurile Armatei Roșii, aproape toți tătarii buni poartă uniforme Wehrmacht.

În luptele cu partizanii, tătarii s-au luptat cu înverșunare, căutând să-i distrugă. Tătarii înșiși au dat 400 de victime din 1.600 de persoane care au luat parte la lupte. Dintre toate, doar unul merge la gherilă.

Deportarea nu a afectat o parte semnificativă a colaboratorilor tătari din Crimeea, aceștia fiind evacuați de autoritățile de ocupație din Germania, unde a fost înființat un regiment de vânătoare de munte tătar din SS. Majoritatea tătarilor rămân însă Crimeea. Imediat după armata sovietică sunt unități ale NKVD, care în aprilie-mai „curăță” curățarea teritoriului, arestează și condamnă aproximativ 5.000 de colaboratori de toate naționalitățile.

Cu toate acestea, acest lucru nu i s-a părut suficient lui Stalin. Deportarea în Crimeea a avut loc ex post facto după lupte și nu au putut fi luate în considerare militare. De fapt, este o chestiune de răzbunare asupra unei națiuni întregi, impunându-i vinovăție colectivă și responsabilitate.

Decretul GKO a fost emis cu o zi înainte ca armata sovietică să elibereze definitiv peninsula Crimeea la 12 mai 1944. Deportarea a început pe 18 mai, dar se pare că a fost pregătită mult mai devreme. Anterior, de la tătari au fost confiscate 49 de mortare, 622 mitraliere, 724 mitraliere, 9888 puști și 326.000 de runde de muniție.

Peste 32.000 de persoane NKVD sunt implicate în operațiune. Deportați au voie să ia „obiecte personale, haine, obiecte de uz casnic, ustensile și alimente” de până la 500 kg. a unei familii. În practică, însă, aceste măsuri și alte măsuri de atenuare a deportărilor nu au fost puse în aplicare. În unele trenuri, deportații primesc mâncare o singură dată în a doua săptămână a călătoriei. Alții sunt hrăniți rar cu alimente sărate, dar nu este furnizată apă potabilă. Mulți dintre morți au fost lăsați de linia de cale ferată.

Până în 1956, tătarii din Crimeea aveau statutul de „migranți speciali”, ceea ce însemna restricționarea drepturilor lor fără permisiunea scrisă de a părăsi granițele „așezărilor speciale” de teama urmăririi penale. Există numeroase cazuri de tabără condamnată la 25 de ani pentru vizitarea rudelor din satele vecine.

Spre deosebire de alte popoare deportate care s-au întors în țările lor native la sfârșitul anilor 1950, tătarii din Crimeea au fost privați de acest drept până în 1974 și, de fapt, întoarcerea în masă a poporului în Crimeea a început abia la sfârșitul „perestroicii” în 1989.

Unele zone (munții și coasta de sud a Crimeii, până atunci locuite în principal de tătari) rămân practic nelocuite.

Decretul prezidiului sovietului suprem al URSS din 5 septembrie 1967 „Cu privire la cetățenii naționalității tătarilor care locuiesc în Crimeea” recunoaște că „după eliberarea Crimeii de ocupația fascistă în 1944, faptele cooperării active cu germani cuceritorii unei anumite părți a tătarilor care trăiesc în Crimeea au fost în mod nejustificat îndrumați către întreaga populație tătără din Crimeea ”.

În timpul „perestroicii” sovieticului suprem al URSS în 1989, deportarea tătarilor din Crimeea a fost condamnată și recunoscută ca fiind ilegală și criminală.

Rusia reacționează: La următorul „Eurovision” să cânte despre Assad

Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe rus, Maria Zakharova, propune concursul Eurovision pentru anul viitor.