pentru
Poveștile copiilor obraznici (Editura Kolibri) este prima carte pentru copii a legendarului Jacques Prever, publicată în 1946.
Un struț care a sunat clopote și a vorbit cu Thumbelina. Morse aruncând dulapuri. Antilope triste s-au cocoțat degeaba la masă. Un leu într-o cușcă care întâmpină oaspeții. Un îmblânzitor de animale cu o față feroce și fiară și un cal care trăiește singur pe o insulă singuratică. Un dromedar nemulțumit care ascultă o poveste despre diferența dintre cămile și dromedare (ceea ce distinge un dromedar de o cămilă este că are o singură cocoașă și cămila are două). Măgari care fac haz și multe alte minuni, împrăștiate în opt povești fermecătoare de neîntrecutul vrăjitor Jacques Prever. Povești lirice și nu atât de ascultătoare în care animalele sunt eroi și oamenii nu sunt atât de perfecți.

Jacques Prever rămâne unul dintre cântăreții iconici ai timpului său. Poet cu talent talentant, atât „supărat, cât și tandru”, este și autorul scenariilor pentru filme, dintre care cele mai multe sunt regizate de Marcel Carne. Multe dintre versurile sale dau viață cântecelor populare nemuritoare interpretate de icoane ale chanson-ului francez, cum ar fi Yves Montand, Edith Piaf, Jacques Brel și Juliet Greco. Prever a scris și cărți pentru copii, dintre care prima s-a numit „Tales of Naughty Children” (1946) și există deja o nouă ediție bulgară.

Ilustrațiile sunt de Elsa Enriquez, iar decorația este de Kiril Zlatkov.