Ediție:
Victor Suvorov. Îmi iau cuvintele înapoi
Traducere: Ivan Totomanov
Editor: Georgi Borisov
Artist: Mihail Tanev
Corector: Venedikta Milcheva
Mașini tipărite: 33,5
Editura Fakel Express, 2004.
Pe alte site-uri:
Cuprins
- În loc de o prefață. Singurul?
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul I. Onestitate cu precizări
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul II Pentru adevăratele vederi ale Marelui General
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul III. Pentru armata fără creier
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Capitolul IV Cum încearcă Jukov să raporteze situația
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul V. Din nou despre Stalin prost
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul VI. Nimeni nu a scris așa despre război!
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul VII. Pentru Golikov
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul VIII. Și tocmai am semnat
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul IX. Doar personal!
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul X. Cum încearcă Jukov să-i facă pe plac lui Stalin
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XI. Acela care vrea să moară
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul XII. Cum Jukov îl trezește pe Stalin
- 1
- 2
- 3
- 4
- Capitolul XIII. Nu a fost autorizat!
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul XIV Pe bază documentară
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XV. Dezonoarea eroică
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XVI Cine și cum pregătește apărarea lui Brest
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- Capitolul XVII. Voentorg este de vină pentru toate
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XVIII. Neobișnuita călătorie la Ternopil
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul XIX. Ofensiv sau contraofensiv?
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XX. Inteligenții vor înțelege?
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Capitolul XXI. Pentru Kulik și Pavlov
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XXII. Cine se poate compara cu Pavlov?
- 1
- 2
- 3
- 4
- Capitolul XXIII. Pentru o perspectivă incredibilă
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XXIV. Despre situația fără speranță
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Capitolul XXV. Cum acceptă Departamentul
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XXVI. Din degete
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Capitolul XXVII. Mântuitorul
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XXVIII. Cum învinge Jukov falsificatorii
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Capitolul XXIX. El - pentru sine
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Capitolul XXX. Și asta - pentru el
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Capitolul XXXI. Cu privire la lopată
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- Capitolul XXXII. Pentru lacrimile amare
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Capitolul XXXIII. Cum mulțumește marele strateg inamicul ideologic
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Bibliografie
Grupul de armate germane din nord lovește de pe teritoriul Germaniei, din Prusia de Est. Întreaga sa spate - depozite și depozite staționare, posturi de comandă, spitale, baze de reparații - este la îndemână. Pe 22 iunie, Grupul de Armată Nord a intrat pe teritoriul sovietic cu un front de 230 de kilometri lățime. Leningrad este de 800 de kilometri în linie dreaptă. Sunt mai multe pe drumuri. În două luni de lupte, trupele germane au pierdut oameni, arme, echipament militar, au consumat muniție și așa mai departe. Un sfert dintre mașini sunt defecte și au nevoie de reparații, un alt sfert sunt defecte și nu au nevoie de reparații, deoarece mașinile pur și simplu nu pot fi reparate. Încearcă să mergi opt sute de kilometri pe nisipuri și mlaștini, pe drumuri pavate și murdare - îți vor rezista pantofii?
Comunicațiile se sting. Un lucru este să ai combustibil în spate, altul este să conduci benzină la sute de kilometri distanță. Una este să bombardezi Armata Roșie la frontieră și avioanele să decolezi de la Koenigsberg și Tilsit, alta este să zbori în jurul Leningradului.
Comunicațiile trebuie păzite. O garnizoană trebuie lăsată în fiecare oraș ocupat. Fiecare pod trebuie păzit cu mitraliere. Cu cât grupul de armate avansează, cu atât mai multe trupe lasă în urmă. Toate căile ferate și în special stațiile trebuie, de asemenea, să fie protejate. Aeroporturi de teren - și ei. Iar partea frontală a ofensivei se extinde și se extinde - mai întâi o dată și jumătate, apoi două, apoi de două ori și jumătate. Trupele se dispersează, se topesc.
Hitler a lovit cu degetele întinse: simultan la Odessa și împotriva Crimeei și împotriva Kievului, Kharkov, Orel, Tula, Moscova, Vitebsk, Novgorod, Leningrad. Cu cât înaintează mai multe trupe germane, cu atât frontul se extinde. Conexiunea dintre grupurile de armate a început să se destrame, iar legătura dintre armatele, corpurile și diviziile separate s-a destrămat. Grupul Armatei Nord avansează spre Leningrad. Această mișcare încăpățânată, directă, cu un scop deschis, deschis și descurajat, contrazice toate fundamentele strategiei. Nu trebuie să-i arăți niciodată adversarului tău unde ai să lovești. Întotdeauna trebuie să se întrebe unde vei lovi, dacă nu vei merge în altă direcție în ultimul moment.
Cu toate acestea, strategia lui Hitler este - cu coarnele înainte! La Leningrad!
Avansând direct spre Leningrad, Grupul de Armată German din Nord nu numai că și-a dezvăluit imediat planul, ci s-a trezit și pe un „coridor”. În dreapta ei (din punct de vedere sovietic) rămâne cu Armata a 8-a, bătută dar nu înfrântă. Și comandanții germani trebuie să își păzească în mod constant partea stângă. În dreapta lor se află frontul sovietic de nord-vest, care este în permanență izbitor, uneori cu adevărat acerb. Recunoaște și Manstein. La 14 iulie, trupele Armatei a 11-a (generalul-locotenent VI Morozov) au lansat un contraatac din regiunea Soltsi. Inamicul a fost respins la 40 de kilometri distanță. Acest contraatac a întârziat ofensiva germană împotriva Leningradului timp de aproape o lună.
Un alt exemplu: „În perioada ostilităților trupelor sovietice la apropierea de Leningrad, situația lor dificilă a fost ameliorată de ofensiva de pe frontul de nord-vest, care a început pe 12 august în regiunea Staraya Rusa. Lovitura principală a fost lovită de armata 34 din râul Lovat. Până la 14 august, unitățile armatei se mișcau la o adâncime de 60 de kilometri și amenințau partea din spate a grupului de grevă al inamicului "(" Ingineria trupelor în luptele pentru patria sovietică. "M., Voenizdat, 1970, p. 84).
Astfel de lovituri ar putea fi repetate în orice moment.
Și astfel Leningrad este în față; dacă armata germană ar decide să asalteze, ar fi lovită de trupele sovietice din flancul drept și din spate. De asemenea, o pot lovi din stânga.
Situația Grupului Armatei Nord este cu adevărat de neinvidiat. Chiar și istoria oficială comunistă este forțată să admită că Leningradul nu a fost amenințat de un asalt. „În timp ce se îndreptau spre Leningrad, grupul inamic al armatei Nord își întindea frontul mai mult de 600 de kilometri într-un arc de la Golful Kopor prin marginea sudică a Leningradului, malul sudic al lacului Ladoga, Kirishi și mai departe de-a lungul Volhovului și Lovatului râuri către Velikiye Luki. ". Capacitățile ofensive ale trupelor germane s-au epuizat ”(PVOVSS 1941–1945. Volumul 2, p. 91).
Afirmațiile lui Jukov conform cărora situația Leningradului era lipsită de speranță sunt respinse nu numai de surse germane, ci și de cele oficiale sovietice. Strategul vrea doar să-și ridice stocul: situația era fără speranță, dar am salvat orașul. Cu toate acestea, odată ce se vede că orașul nu ar cădea, „salvatorul” devine un jignitor, pentru că nu era nimic de salvat și nu era nevoie deloc de salvator.
Și cel mai interesant lucru este că și în acest caz, Jukov se expune din nou.
Să ne întoarcem la raportul lui Jukov către Stalin din 29 iulie 1941. În momentul în care Jukov i-ar fi oferit lui Stalin să lase Kievul inamicului. Printre altele, în această zi Jukov i-a raportat lui Stalin: „Pe linia Leningrad fără forțe suplimentare, germanii nu puteau începe operațiuni pentru capturarea Leningradului și unirea cu finlandezii” (APN, 1969, p. 300).
Așa spun memoriile strategului. În prima ediție. Atâta timp cât Jukov este în viață. Dacă această frază a fost inclusă de dăunătorii Comitetului Central, Jukov ar fi trebuit să protesteze: nu voi semna! Cu toate acestea, geniul artelor marțiale nu a protestat din anumite motive.
Și astfel, în iulie 1941 armata germană nu a avut puterea de a asalta Leningradul. Așa spune însuși Jukov. Așa a scris în memoriile sale. În august nu va mai fi nicăieri. Forțele armatei germane se topesc, frontul se extinde, nu există rezerve, armata germană este împrăștiată pe vastele teritorii. La începutul lunii septembrie, Grupul Armatei Nord nu a primit nici o forță suplimentară. Dimpotrivă, continuă să slăbească.
Astfel, înțeleptul strateg i-a raportat lui Stalin în iulie 1941 că nu au nimic de îngrijorat cu privire la Leningrad, Hitler nu a avut puterea să o ia. Și nouă, douăzeci și opt de ani mai târziu, ne explică că nenumărate hoarde s-au adunat la porțile din Leningrad și că, dacă el, cel mare, nu ar fi intervenit, ar fi fost îngrozitor.
De asemenea, este interesant faptul că expresia „fără forțe suplimentare, germanii nu pot lansa o operațiune de capturare a Leningradului” este abandonată în cea de-a doua ediție.
Jukovul viu este eliberat. Dar cineva vigilent deja după moartea Marelui Geniu al Artelor Marțiale vede filmarea și o șterge din text.
Este păcat, totuși, că după ștergerea unei prostii, aceleași mâini inserează imediat multe alte prostii în memorii.
- Victor Pelevin - Metamorfoza vârcolacului (37) - Biblioteca mea
- Edgar Wallace - Face in the Dark (8) - Biblioteca mea
- Daniel Glatauer - Un leac pentru vântul de nord (8) - Biblioteca mea
- Vadim Kozhevnikov - Scutul și sabia (6) - Biblioteca mea
- Daniel Silva - Îngerul căzut (9) - Biblioteca mea