Ediție:

greșelilor

William Shakespeare. Lucrări colecționate. Volumul 1

Editura Zahariy Stoyanov, Sofia, 1997

Pe alte site-uri:

Cuprins

  • 1
  • PRIMA ACȚIUNE
    • PRIMA SCENĂ
    • A DOUA SCENĂ
  • ACTUL DOUA
    • PRIMA SCENĂ
    • A DOUA SCENĂ
  • ACȚIUNEA A TREIA
    • PRIMA SCENĂ
    • A DOUA SCENĂ
  • ACTUL PATRU
    • PRIMA SCENĂ
    • A DOUA SCENĂ
    • SCENA A TREIA
    • A PATRA SCENĂ
  • A cincea acțiune
    • PRIMA SCENĂ
PERSOANE ACTIVE

SOLIN - Prințul din Efes

EGEON - negustor din Siracuza

ANTIFOLE OF EFESUS, ANTIFOLE OF SYRACUS - gemeni, fiii lui Egeon și Emilia

DROMIO DIN EFES, DROMIO DIN SIRACUZĂ - gemeni, slujitori ai celor doi antifoliști

DOCTOR MARSH - un medicinist

PRIMUL COMERȚ - un prieten al lui Antifolus din Siracuza

AL DOILEA OPERATOR - Creditorul lui Angelo

EMILIA - soția lui Egeon, stareța unei mănăstiri efesiene

ADRIANA - soția lui Antifolus din Efes

LUCIANA - sora ei

LUCE - bucătarul Adrianei

Executor judecătoresc, gărzi, servitori, cetățeni etc.

Locul de acțiune - Efes.

[0] Titlul original al comediei era „Comedia erorilor”. Dr. Merch se numește inițial „Pinch”; titlul înseamnă doar „om învățat”, iar numele este legat de semnificațiile: îngrijorat, slab, bolnav, anxios etc. ↑